La digestión es el proceso mediante el cual el organismo transforma los alimentos en nutrientes y les permite pasar a la circulación sanguínea¹. Algunos problemas, a menudo leves, pueden aparecer durante la digestión en los distintos órganos del aparato digestivo y provocar molestias e incluso dolores.
Comprender ciertos problemas de digestión
« Dispepsia », « gastralgia », « meteorismo »: descubre el significado de estos términos técnicos para dolencias comunes.

La “dispepsia funcional” o el malestar digestivo2;3
La dispepsia se manifiesta por un conjunto de síntomas como dolor o malestar digestivo que aparece con mayor frecuencia después de las comidas y se localiza en la región del estómago.
Una sensación de mala digestión, molestia por tener el estómago lleno, saciedad precoz, dolores estomacales… Todo esto caracteriza la dispepsia. A menudo se acompaña también de hinchazón gástrica, eructos o hipo.
Los síntomas de la dispepsia están presentes varias veces por semana. Se habla de dispepsia funcional cuando no se encuentra ninguna causa identificable y los síntomas están presentes desde hace al menos 6 meses y durante 3 meses consecutivos.
Una consulta con el médico permite descartar otros diagnósticos y proponer un tratamiento si las recomendaciones dietéticas no son eficaces.
Las “gastralgias”: dolores de estómago⁴
Las gastralgias o dolores de estómago suelen aparecer después de las comidas. Se asemejan a calambres o a una sensación de ardor en el estómago. Si se intensifican o persisten con el tiempo, se considerará la realización de exámenes complementarios.
El dolor es un útil mecanismo de alarma. Te alerta y te permite poner remedio a una situación anormal gracias a la interpretación que hace tu cerebro de esta señal.
Le « Météorisme » : gonflement de l’abdomen3;5
Le météorisme définit l’augmentation du volume de l’abdomen suite à une accumulation de gaz dans l’intestin. Le météorisme est différent du ballonnement abdominal, qui correspond à une sensation (subjective) de tension abdominale, bien qu’il n’y ait pas de réelle augmentation des gaz dans l’intestin.
Quelques astuces simples peuvent aider à prévenir ces problèmes de digestion lorsqu’ils sont liés à l’ingestion de certains aliments ou à des causes mécaniques.
1 – Larousse.fr: Disponible en : https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/digestion/25498 (consultado el 17 de febrero de 2023)
2 – AMELI.fr: Disponible en : https://www.ameli.fr/hauts-de-seine/assure/sante/themes/dyspepsie-mauvaise-digestion/definition-causes-symptomes-dyspepsie (consultado el 17 de febrero de 2023)
3 – CREGG. Fiche de recommandations alimentaires, « Dyspepsie, colopathie fonctionnelle, ballonnements et gaz digestifs en excès », mars 2009. Disponible en : https://www.cregg.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/06/documents-n-ballonement.pdf (consultado el 17 de febrero de 2023)
4 – Larousse.fr: Disponible en : https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/gastralgie/36220 (consultado el 17 de febrero de 2023)
5 – Larousse.fr: Disponible en : https://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/meteorisme/14534 (consultado el 17 de febrero de 2023)
Todos los consejos